helalühoş

hela:lühoş, l ince okunur

Köken katmanları

Köken

Arapça ḥalāl + Farsça ḫoş

sıfat

Yapılmış bir iyilikten, yardımdan söz edilirken buna pişman olunmadığını anlatmak için söylenen helalühoş olsun cümlesinde geçen bir söz